بسبب انتشار الثقافة المصرية على طول القطر العربي، لاحظ القائمون على أمر اللغة العربية في الدول العربية الأخرى، أن استعمال (الجيم القاهرية) -الغير مُعطّشة- في الكلام من شأنه أن يضر بالثقافة اللغوية للشعوب، حيث أنها لا تعتبر عربية فصيحة ولكنها تندرج تحت العامية المصرية
وبالفعل. تقرر استبدال الجيم بحروف أخرى عند الترجمة عن لغات أجنبية، لتنبيه القارئ إلى ضرورة استخدام الجيم المعطشة
ولكن ما أثبته الدكتور عبدالحكيم راضي -رئيس تحرير سلسلة الذخائر لتحقيق كتب التراث- في تعليقه على كتاب (الصّاحِبي) لابن فارس أن تلك الجيم -الغير معطشة- هي عربية فصيحة تكلم بها بعض القبائل العربية التي دخلت مصر مع الفتح الإسلامي
-
محمد رفعتطالب جامعة الأزهر بكلية الصيدلة، 20 سنة، أحب احتساء القهوة إلى جانب القراءة ومتابعة الأحداث السياسية
نشر في 18 فبراير
2017 .
التعليقات
لطرح إستفساراتكم و إقتراحاتكم و متابعة الجديد ... ! تابعنا على الفيسبوك
مقالات شيقة ننصح بقراءتها !
مقالات مرتبطة بنفس القسم
Layan Alanazi
منذ 11 شهر
Walaa Atallah
منذ 2 سنة
محمد احمد
منذ 2 سنة
soumia kartit
منذ 2 سنة
الاء يسن
منذ 2 سنة
الأنا الأخرى
الأنا الأخرى قصة ماريو بينديتي (أوروغواي، 1920-2009)تدور حول صبي طبيعي، ذي بنطال مرقع عند ركبتيه، يقرأ قصص، يحدث ضجة أثناء أكله، وأصواتًا أثناء قيلولته، يضع أنامله في أنفه، كان يدعي أرمانوا “كورينتيه" وتعني العادي، و بالفعل كان عاديًا في
محمد أيت سدي امحمد
منذ 2 سنة
محمد أيت سدي امحمد
منذ 2 سنة
Amr Yasser Rahmany
منذ 2 سنة
Bothaina Abubakr
منذ 3 سنة
محمد احمد
منذ 3 سنة
محمد احمد
منذ 3 سنة
محمد أحمد
منذ 3 سنة
قوة الأفكار
في يوم من الأيام وصل شخص حكيم مع تلاميذه إلى إحدى المدن الكبيرة. لم يكن لديهم أي مال، وكانوا يحتاجون إلى الطعام والمأوى. التلاميذ كانوا متأكدين أنهم سوف يتسولون للحصول على طعام، وسوف ينامون في احدى الحدائق العامة.قال أحد
Mouloud kasmi
منذ 3 سنة
محمد احمد
منذ 3 سنة
عائشة الحسين
منذ 3 سنة
كتاب قوة عقلك الباطن _ جوزيف مورفي_
بنية الكتاب:عنوان الكتاب : قوة عقلك الباطن الكاتب: جوزيف مورفيالناشر : مكتبة جريرالطبعة : الأولى 2006عدد الصفحات : 298 صنبدة عن الكاتب :جوزيف مورفي كاتب ايرلندي، ولد عام 1898. عرف بتفوقه الدراسي في المدرسة الدينية. ترك ايرلندا وذهب إلى
HAWRAA K.M
منذ 4 سنة
