ما لم ولن يرد في كليلتي ابن المفقع وبيدبا
أسامة بن جلون
نشر في 24 شتنبر 2015 وآخر تعديل بتاريخ 08 ديسمبر 2022 .
..وقال بيدبا الفيلسوف لشرشبيل:
...إن سيد مكاوي ليصرخ "ماتفوتنيش انا وحدي"،ليلى مراد قالت "ماليش آمال في الدنيا ديا غير أني اشوفك متهني"،عبد الوهاب قال "مش أنا اللي أبكي لو غاب علي هواك"،.."امتا الزمان يسمح يا جميل".."انا والعذاب وهواك"،..".بفكر في اللي ناسيني" .."من غير ليه"...
وأما صديقي عبد الحليم فقد قال كثيرا كثيرا:قال "أهواك"،"أنا لك على طول"،قال "كامل الاوصاف فتنني"،قال "خايف مرة أحب"،.."مداح القمر"،"شغلوني وشغلوا النوم من عيني ليالي"....قال كثيرا وسمعته كله حتى ما عدت أذكر جله.
فلما علمت قولهم هذا كله أيقنت من سلطنة الحب ونفوذه،وأيقنت أني أفنيت ديسكوغرافيا الزمن الجميل وغزوتها كاملة،نسأل الله المغفرة.
ولما سكت بيدبا الفيلسوف عن الكلام،بادر شرشبيل ناظما الأبيات الآتية:
هجرتكَ لشرٍّ منكَ و الحبّ في سرّي
وأفنيتُ طرب الصًّبابة متعةً و تَجَلٍّ.
وجُلتُ الأماكن فيكَ تَنَاسِياً
فرُحْتُ ولو خَلَدَ بِي لله درِّي.
--مقتطفات من رسالة الحب المسربة من مجلد ألف ليلة وليلة,وهي حكاية لن تجدها في نسخة بيدبا الفبلسوف الهندي ولا بنسخة ابن المفقع،لأنها ببساطة من خيال الكاتب.
-
Oussama BenjellounNothing to say,..just never speak about yourself...but let people discover your personality.