نبذة عن الكاتب :

ناتسومي سوساكي (باليابانية: 夏目 漱石)

يعتبر أشهر كاتب روايات يابانية في فترة (1868 - 1912) من أشهر أعماله هي كوكورو، بوتشان، كان أيضا باحثا في الأدب البريطاني، ومؤلف شعر هايكو، شعر صيني، وقصص خيالية .

استخدمت صورة سوساكي على ورقة 1000 ين ياباني في الفترة بين عامي 1984 و2007، وهذا دليل على دوره المؤثر في المجتمع .

نبذة عن الكتاب :

تقوم القصة على الخبرة الشخصية لبطل الرواية كمعلم عند نقله للعمل في ماتسوياما، وهي قرية نائية في اليابان ، و التي هي مسرح أحداث الرواية .

اقتباس  من الرواية :

" و إن كانت اعتذارات الناس زائفة، فلم لا يكون الصفح عنهم أيضا زائفا؟ لا يمكن الحصول على اعتذار صادق من احد إلا إن واصلت ضربه حتى يشعر بندم صادق "

عدد الصفحات: 246 صفحة .

شخصيات الرواية :

• بوتشان : بطل هذه الرواية. ولد في طوكيو، له روح (ابن طوكيو) إيدوكو وهو من خريجي أكاديمية طوكيو للفيزياء حاليا جامعة طوكيو للعلوم، وأصبح مدرسا للرياضيات. ما يميزه هو الفطرة السليمة والأسس الأخلاقية المتينة.

• ياماأراشي (النيص) : هو اسم مستعار لمعلم الذي اسمه هوتا..

• أكاشاتسو (القميص الأحمر) : زميل آخر من زملائه المدرسين ويحمل الدكتوراه في الأدب. يحمل نمطية فكرية.وهو يمثل التقاليد الفكرية لا الأوروبية في شكل حديث بانجرافها نحو الاشتراكية والشيوعية (الذي يعبر عنه القميص الأحمر). يتحدث عن الأخلاق دائما إلا أنه منافق وغير أخلاقي. وهو مروج للإشاعات حتى أنه استطاع لفترة قصيرة خداع حتى بوتشان.

• نودايكو (المهرج) : معلم الفن. نودايكو ينحدر أيضا من طوكيو مثل بوتشان.وهو يفخر بأنه على مقدار من الذوق السليم ولكنه في الواقع يتبع أفكار الآخرين دون تفكير، ولهذا السبب يحصل على ازدراء بوتشان .

• أوراناري (اليقطين الأصفر) : أوراناري هو شخصية حزينة جدا، ولكنه رجل نبيل. ويحترمه بوتشان كثيرا. يتفق الكثير على أن أوراناري أو الجمع بين أوراناري وبوتشان هي صورة سوسيكي المثالية لليابان المعاصرة.

تانوكي( الراكون الكلب) :مدير المدرسة التي يدرس فيها بوتشان له طابع حاسم جدا. 

• كيو : خادمة بوتشان في طوكيو.امرأة بالغة في العمر وهي كانت ترعى بوتشان عندما كان صغيرا.

ملخص الرواية + رأيي الشخصي  :

كتب الأديب الياباني سوسيكي عن الشاب بوتشان وتجربته في التعليم بعد أن عاش مع أبيه الذي توفّى ،وخادمتهم كيو الكبيرة في السنّ التي أحبها كثيراً حتى ظنّ البعض أنها زوجته لأنها كانت تراسله كثيرا، وهي كانت بالنسبة له مصدر إلهام وتربية، حيث كانت تعتني به وتهتم بتفاصيل حياته جلّ اهتمام، في الواقع هي التي اسمته بوتشان ، تدور الرواية حول تجربة بوتشان التعليمية الأولى في إحدى القرى والمواقف التي مرّ بها  ويحكيها الكاتب بأسلوب طريف ومضحك ، إلّا أن هذه المواقف في الحقيقة صعبة و أليمة ، بالكاد ترى شخصا على سجيته جميعهم مخادعون، ونستثني بعض الشخصيات مثل(كيو)و (الأقرع) .

أحببت أسلوب الكاتب فهو سلس وبسيط وبالرغم من تلك البساطة إلّا أن للرواية مفهوما أعمق وجانبا سياسيا لمن يتعمق في القراءة قليلا ، و قد صنّفت هذه الرواية بأكثر الروايات تأثيرا وانتشار في المجتمع الياباني الحديث .

تقييمي للرواية :

8.5/10

هل أنصح الجميع بقراءتها ؟

بالطبع، قراءة ممتعة للجميع :)